Beschrijving

Recensie

Mick K. Zwart
De Tweede Wereldoorlog staat centraal, beschreven vanuit het perspectief van RAF-vlieger Teddy Todd. Ook de aanloop naar de oorlog, met zijn jeugd en familieomstandigheden en de gevolgen die de oorlog heeft voor de betrokken families speelt een rol. Teddy is een gevoelige jongen en man, goed geschoold, geïnteresseerd in natuur, literatuur en kunst. Zijn baan bij de bank voor de oorlog is niets voor hem. De oorlog biedt hem kans op een nieuw leven, een nieuw perspectief. Dit boek van de veelzijdige en gevestigde Engelse auteur geeft wederom aan dat het bij haar er niet alleen om gaat dat een roman fictie is, maar dat een roman ook over fictie gaat. Er staan dan ook veel verwijzingen en citaten in. De auteur heeft een eigen stijl met scherpe humor en oog voor detail. Haar vorige boek, ‘Leven na leven’*, ging over het leven van Ursula, een zus van Teddy, ten tijde van de blitzkrieg in Londen. Zelf beschouwt ze dit boek eerder als een metgezel van het vorige dan als een vervolg erop. Jammer dat er (te veel) vertaal- en spelfouten aan het oog van de redactie zijn ontsnapt. Met nawoord van de auteur en bronnen.
© NBD Biblion